Про Папу, Чавеса і індіанців
May. 26th, 2007 11:35 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
lanthildavia brasileiro.ru
Интересно , Европа когда-нибудь признается, что практически истребила десятки народов Латинской Америки?
Бенедикт XVI во время своего визита в Бразилию заявил, что христианская вера не подавляла культуру коренных жителей Америки.
Чавес, выступая на конференции, посвященной свободе самовыражения, обвинил понтифика в том, что он умолчал о «холокосте», который организовали в Америке европейские колонизаторы начиная с 1492 года.
Интересно , Европа когда-нибудь признается, что практически истребила десятки народов Латинской Америки?
Бенедикт XVI во время своего визита в Бразилию заявил, что христианская вера не подавляла культуру коренных жителей Америки.
Чавес, выступая на конференции, посвященной свободе самовыражения, обвинил понтифика в том, что он умолчал о «холокосте», который организовали в Америке европейские колонизаторы начиная с 1492 года.
«При всем уважении к Вашему Святейшеству я предлагаю Вам попросить прощения – ведь имел место самый настоящий геноцид, и если мы станем его отрицать, это будет равнозначно самоотрицанию», -- заявил венесуэльский лидер.
Ранее несогласие с тезисами Папы, прозвучавшим в ходе его недавнего визита в Бразилию, высказал ряд индейских организаций Латинской Америки.
«Попытки отрицать, что навязывание католической религии использовалось как механизм порабощения индейских народов, ведет к замалчиванию исторической правды, -- сказал, в частности, директор Национальной организации колумбийских индейцев Луис Эвелис Андраде. – Конкиста была трагедией. И вплоть до самого последнего времени католические институты запрещали такие формы индейской культуры, как наш язык и наша медицина. Нам говорили, что наш язык и обычаи – сатанинские…»
Индей ский лидер из Бразилии Сандру Туша, комментируя слова Бенедикта XVI о том, что христианство очистило и возвысило обычаи и культуру туземцев, отметил: «Называть культурную децимацию нашего народа очищением – оскорбительно. Честно говоря, такие заявления пугают».
Несогласие со словами Папы высказал и католический богослов немецкого происхождения Паулу Зюсс, живущий с 1966 года в Бразилии и считающийся авторитетнейшим специалистом в области инкультурации – сочетания христианской веры с местной культурой. По его словам, понтифик просто «не понимает жизненных реалий индейцев».
Выступая 13 мая перед католическими епископами Латинской Америки и Карибского региона, Бенедикт XVI, в частности, сказал: «По сути дела, проповедь Иисуса и Его Евангелия ни в коей мере не означала отчуждение доколумбовых культур и не являлась насаждением чуждой культуры. Мудрость индейских народов, к счастью, привела их к созданию синтеза своих культур с христианской верой, которую несли им миссионеры».
Ранее несогласие с тезисами Папы, прозвучавшим в ходе его недавнего визита в Бразилию, высказал ряд индейских организаций Латинской Америки.
«Попытки отрицать, что навязывание католической религии использовалось как механизм порабощения индейских народов, ведет к замалчиванию исторической правды, -- сказал, в частности, директор Национальной организации колумбийских индейцев Луис Эвелис Андраде. – Конкиста была трагедией. И вплоть до самого последнего времени католические институты запрещали такие формы индейской культуры, как наш язык и наша медицина. Нам говорили, что наш язык и обычаи – сатанинские…»
Индей ский лидер из Бразилии Сандру Туша, комментируя слова Бенедикта XVI о том, что христианство очистило и возвысило обычаи и культуру туземцев, отметил: «Называть культурную децимацию нашего народа очищением – оскорбительно. Честно говоря, такие заявления пугают».
Несогласие со словами Папы высказал и католический богослов немецкого происхождения Паулу Зюсс, живущий с 1966 года в Бразилии и считающийся авторитетнейшим специалистом в области инкультурации – сочетания христианской веры с местной культурой. По его словам, понтифик просто «не понимает жизненных реалий индейцев».
Выступая 13 мая перед католическими епископами Латинской Америки и Карибского региона, Бенедикт XVI, в частности, сказал: «По сути дела, проповедь Иисуса и Его Евангелия ни в коей мере не означала отчуждение доколумбовых культур и не являлась насаждением чуждой культуры. Мудрость индейских народов, к счастью, привела их к созданию синтеза своих культур с христианской верой, которую несли им миссионеры».
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-05-28 01:48 pm (UTC)(ага, у мене більшість знань про Бразилію - з розповідей бразилійських журналістів)