lanthilda: (brasil)
[personal profile] lanthilda
Родич порадував, що сьогодні по Інтері уік-енд в Сан-Пауло показували - "сказали, що в Сан-Пауло нема що робити, як хіба тільки на водопади дивитись". З ужасом полізла дивитись передачу - думаю, невже нам сюда Ігуасу підселили. Ні, виявляється, в другій половині "уік-енду в Сан-Пауло" ведучі махнули за тисячу кілометрів :) Зато тепер усі думають, що в Сан-Пауло водоспади :) Ще в нас тут в Сан-Пауло є ріодежанейрські пляжі, плавні Пантаналу і мінасжерайські гори - приїжджайте на вихідні!

Зато нарешті подоланий світознавчий бар"єр про абізьян і штани, чому я безмежно рада :)

Date: 2012-04-08 07:43 pm (UTC)
From: [identity profile] lysenysh.livejournal.com
ну, по моим наблюдениям, бразильцы считают, что все лучшее находится в Бразилии и очень болезненно реагируют на любое непозитивное мнение о ней.. на фразы вроде "однообразная еда", "в Сан-Пауло нечего делать", "серый город" трудно не обидеться даже не очень ярому патриоту :)

Date: 2012-04-08 07:57 pm (UTC)
From: [identity profile] lanthilda.livejournal.com
как можно обижаться на мнение о гигантском городе человека, который в нем провел два дня :)? я Сан-Пауло не очень жалую, но, например, "однообразная еда" - утверждение, настолько далекое от реальности, что и обижаться не на что :)

"Делать нечего" - понятие относительное. Зависит, кому "делать" и "чего" искать. Водопадами тут, конечно, не пахнет, но для, например, любителей ночной жизни здесь рай.

С "серостью" соглашусь, хотя есть много очень красивых районов. Но общее впечатление - да, такое.

Date: 2012-04-08 08:14 pm (UTC)
From: [identity profile] lysenysh.livejournal.com
так вот в том - то и дело, что разбираться никто не будет.. на меня бразильцы и на меньшее обижаются, и сразу записывают в буки, если даже унюхают в подтексте критику, будь она трижды конструктивная.. нет в глазах бразильца страшнее греха, чем найти изъяны в его pais mаravilhoso :)
PS кстати вот насчет еды не соглашусь :) ресторанов много, это правда, и в них можно какую угодно экзотику найти. но то, что едят бразильцы дома каждый день, разнообразным можно считать только по сравнению с меню тюрьмы строгого режима в Сомали :)
Edited Date: 2012-04-08 08:15 pm (UTC)

Date: 2012-04-08 08:20 pm (UTC)
From: [identity profile] lanthilda.livejournal.com
неужели ты думаешь, что девушка из передачи за все свои дня дня в Сан-Пауло успела пообедать или поужинать во многих домах :)?

я много раз видела, как люди в дорогих шурраскариях едят рис с фасолью :Р или там умирают от саудаджис за этим же блюдом, пока пару недель в европе путешествуют. для меня это совершенно необъяснимо, хотя самой раз в месяц хочется риса с фасолью :)

Date: 2012-04-08 08:30 pm (UTC)
From: [identity profile] lysenysh.livejournal.com
так вот я о том же! как бы я сама ни любила картошку, но лопать ее по 2 раза в день 365 дней в году в одном и том же виде - это же, пардон, клиника. но бразилец лопает свой рис, уверенный, что это эксклюзивно бразильское блюдо, абсолютно закрыт к любым новшествам, и при этом обижается на заявление, что бразильская кухня однообразная..
вот для меня в этом и заключается загадочность бразильской души :))

Profile

lanthilda: (Default)
lanthilda

March 2014

S M T W T F S
      1
2 345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Style Credit

  • Style: Indil for Ciel by nornoriel

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 13th, 2025 03:14 am
Powered by Dreamwidth Studios