![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Спілкувалась я тут вчора з одним сурінамським консулом, черменом лісо-"добувної" компанії з китайським капіталом, зарестрованої на гонг-конгській біржі, із кількома сотнями тисяч гектарів лісів у Монголії, Росії і Бразилії. Бразилієць із польським прізвищем із єврейської громади Сан-Пауло. Акцент мій він ідентифікував на першій хвилині розмови і радісно повідомив, що його бабця з Києва. Що вона була дуже крута, закінчила київський універ буквально перед революцією і вільно говорила 9-ма мовами.
Кажу, а російську чи українську розумієш? Каже, ні. Я тільки знаю одну пісню, яку нам бабця співала. І веселенько так: упапабиласабакаонєйолюбіл... Каже, що, знаєш таке? Я сидю, очима хлопаю, кажу, ну да, знаю. А він моєму колезі: видно, й досі бабці своїм дітям цю пісню співають, он бач майже через сто років вона теж знає...
Кажу, а російську чи українську розумієш? Каже, ні. Я тільки знаю одну пісню, яку нам бабця співала. І веселенько так: упапабиласабакаонєйолюбіл... Каже, що, знаєш таке? Я сидю, очима хлопаю, кажу, ну да, знаю. А він моєму колезі: видно, й досі бабці своїм дітям цю пісню співають, он бач майже через сто років вона теж знає...
no subject
Date: 2009-07-30 01:08 pm (UTC)фашинги мені не подобаються. якесь все дуже мрачне. більше на мілітарний парад схоже :) найбільше запам"яталась колона чорно-чоричневих бабок-йожок в дерев"яних масках. я і бразилійського карнавалу не люблю, але він принаймі кольоровий і блискучий. фашинг дуже вже середньо-вічний, як на мене. а ти як ставишся?
no subject
Date: 2009-07-30 01:39 pm (UTC)і взагалі я не любитель масових гулянь
no subject
Date: 2009-07-30 02:58 pm (UTC)і масові гуляння тєрпєть нєнавіжу. хіба люблю заскочити на ті, де смачне щось буває :) наприклад, бразіляндські Зелені свята... дуууже кльово :)
no subject
Date: 2009-07-30 03:34 pm (UTC)а в тебе там місцеві судячи по фтуболістах не дуракі поїсти))
no subject
Date: 2009-07-30 03:40 pm (UTC)