lanthilda: (peppi)
lanthilda ([personal profile] lanthilda) wrote2012-05-08 01:44 pm

Про дивне

Бразилійці порадували сюжетом, кіно називається "Іріна". Узнала про нього, бо кусок знімали в магазині, де я багато років купую акваруімних рибок і рослини. 

"Самотня дівчина Ірина, одержима Росією, живе в Сан-Пауло і працює в акваріумному магазині. Татові при цьому вішає лапшу, що викладає в універі. Одного прекрасного дня виграє у купонному конкурсі супермаркета поїздку в Москву". 

Показуватимуть на місцевому каналі "Культура", і знімали на замовлення тої ж культури.

Кстаті, недавно обідала із подругами з туроператора - виявляється, бразилійці не лише платять страшні гроші, щоб тиждень їхати у поїзді через Сибір, але й дуже цікавляться Казахстаном.


[identity profile] civet-cat.livejournal.com 2012-05-08 05:05 pm (UTC)(link)
contra versa какая-то.Надо будет посмотреть. Обожаю такие кросс-культурные "перевертни" -они о нас, а мы -о них. Кстати, не прошло и трех месяцев, а у нас из каждого открытого окна и такси поет Michel Telo свою "Ai Se Eu te pego" и...я опять хочу в Бразильяндию.

[identity profile] lanthilda.livejournal.com 2012-05-08 06:08 pm (UTC)(link)
:)) вот еще одни они-о-нас :)

[identity profile] civet-cat.livejournal.com 2012-05-09 09:00 pm (UTC)(link)
Вау, я выпала в осадок. Вроде украинцы, но почему бразильский хит? Пока в ю-тьюбе не прошлась по комментам. Город Прудентополис меня манит. Пошла гуглить. Спасибо, Наталко, за такие ссылки.

[identity profile] lanthilda.livejournal.com 2012-05-09 10:57 pm (UTC)(link)
:)) я тоже никогда там не была. в июне собираюсь :)

[identity profile] lysenysh.livejournal.com 2012-05-08 05:27 pm (UTC)(link)
мамочки, ну что ж все так грустно как всегда? сплошные клише - Интернационал, серость эта убийственная, водка (обратите внимание на козябры на стене офиса).. ну неужели нельзя было хоть одного русскоязычного консультанта найти, чтобы хоть чуть-чуть выйти за рамки банальности?
не буду смотреть :(

[identity profile] lanthilda.livejournal.com 2012-05-08 06:10 pm (UTC)(link)
на фоне калинкималинки. там даже рыбы клишовые :) и аквариум круглый совсем как у Карлсона :)

может, это специально такой стиль?

[identity profile] lysenysh.livejournal.com 2012-05-08 06:14 pm (UTC)(link)
ну разве шо специально.
ну если специяльно тада можно.
ну а если можно тада погляжу уж.
:)

[identity profile] lanthilda.livejournal.com 2012-05-08 06:18 pm (UTC)(link)
давай, потом расскажешь, а то у меня телика нет :)

[identity profile] lysenysh.livejournal.com 2012-05-08 06:24 pm (UTC)(link)
ой так у меня тоже нет..
и вообще я не в Бразилии :)
но по нету, наверное, можно найти.

[identity profile] lanthilda.livejournal.com 2012-05-08 06:32 pm (UTC)(link)
он по тв-культура, вряд ли потом его в нет повесят. так никогда и не узнаем, стеб это или исскуство... :)

[identity profile] lysenysh.livejournal.com 2012-05-08 06:39 pm (UTC)(link)
не судьба значит.. :(

[identity profile] lanthilda.livejournal.com 2012-11-11 10:43 pm (UTC)(link)
привет! буду в Бразилия с понедельника по среду. Может, во вторник поужинаем-развиртуализуемся?

[identity profile] lysenysh.livejournal.com 2012-11-11 10:48 pm (UTC)(link)
я б с удовольствием, но я уже не там :)

[identity profile] lanthilda.livejournal.com 2012-11-11 11:01 pm (UTC)(link)
а. ок :)

[identity profile] fantaziyka.livejournal.com 2012-05-09 06:30 am (UTC)(link)
Привет, Натусь! Посмеялась от души, посмотрев трейлер к фильму)))))

[identity profile] lanthilda.livejournal.com 2012-05-09 08:08 am (UTC)(link)
привет :)